Muss ich den Philips HU4814/10 manuell ausschalten?

Nein, der Befeuchter schaltet sich automatisch aus, wenn der Wassertank leer ist oder wenn das Gerät zu lange ununterbrochen betrieben wird.